Neuer Mac: Umzug mit dem Migrationsassistenten

Der neue Mac steht ausgepackt auf dem Tisch, und der alte soll in ein paar Tagen verkauft werden. Dazwischen liegt der Umzug: Benutzerkonto, Dokumente, Apps, Einstellungen und alles, was sich in Jahren angesammelt hat. Apples Migrationsassistent erledigt das meiste davon zuverlässig, aber nicht alles, und an zwei Stellen bleibt er gern hängen.

Diese Anleitung führt Dich durch den ganzen Umzug: die Entscheidung, ob Du überhaupt migrieren solltest, die Vorbereitung, die Übertragung per Kabel, und vor allem die Nacharbeiten, die Apples Doku auslässt. Sie gilt für macOS 26 Tahoe und macOS 27 Golden Gate, auch für den Umzug von einem Intel-Mac auf einen Mac mit Apple-Chip.

Migrieren oder frisch einrichten?

Der Migrationsassistent überträgt Dein Benutzerkonto praktisch eins zu eins. Das ist bequem, nimmt aber auch alle Altlasten mit: Reste deinstallierter Programme, alte Kernel-Erweiterungen, vergessene Startobjekte.

Migriere, wenn Dein alter Mac rund läuft, Du viele Programme mit individuellen Einstellungen nutzt und Dir die Zeit für eine Neueinrichtung fehlt. Das ist der Normalfall.

Richte frisch ein, wenn der alte Mac seit Langem zickt, Du von einem sehr alten Intel-Mac kommst oder ohnehin fast alles in iCloud liegt. Dann meldest Du Dich mit Deinem Apple Account an, lässt iCloud Drive, Fotos und Schlüsselbund synchronisieren und installierst Deine Apps gezielt neu. Einzelne Ordner holst Du per AirDrop oder externer Platte rüber.

Ein Mittelweg ist möglich: Im Migrationsassistenten kannst Du später abwählen, was nicht mitkommen soll, etwa die Programme, und nur Benutzerkonto und Dateien übertragen.

Vorbereitung am alten Mac

Nimm Dir dafür eine halbe Stunde, bevor Du den neuen Mac einschaltest:

1. Updates installieren. Bring den alten Mac unter Systemeinstellungen > Allgemein > Softwareupdate auf den neuesten Stand. Die Versionen müssen nicht gleich sein, aber der neue Mac darf keine ältere macOS-Version haben als der alte. Andernfalls verlangt er zuerst ein Update.
2. Backup anlegen. Ein aktuelles Time-Machine-Backup ist Deine Versicherung, falls beim Umzug etwas schiefgeht. Der Migrationsassistent löscht auf dem alten Mac zwar nichts, aber sicher ist sicher.
3. Lizenzen deaktivieren. Manche Programme sind an die Hardware gebunden und lassen sich nur auf einer bestimmten Zahl von Geräten aktivieren, etwa Adobe-Programme oder ältere Kauflizenzen von Office. Melde Dich in diesen Programmen ab oder deaktiviere die Lizenz, und notiere Dir Lizenzschlüssel, die nicht in einem Konto hinterlegt sind.
4. Homebrew-Liste sichern. Wenn Du Homebrew nutzt, schreib alle installierten Pakete in eine Datei. Das ist vor allem beim Wechsel von Intel auf Apple-Chip wichtig, dazu unten mehr.

brew bundle dump --file=~/Brewfile

Der Befehl legt in Deinem Benutzerordner eine Datei Brewfile an, in der alle Formeln, Casks und Taps stehen. Sie wandert beim Umzug automatisch mit.

Die drei Übertragungswege

Der Migrationsassistent kann auf drei Wegen übertragen:

Meine klare Empfehlung ist das Kabel. Ein Thunderbolt-4-Kabel (Affiliate Link) zwischen den beiden USB-C- oder Thunderbolt-Anschlüssen überträgt mehrere hundert Gigabyte in der Zeit, in der das WLAN noch die verbleibende Zeit berechnet. Ein USB-C-Datenkabel funktioniert auch, ist aber langsamer. Hat der alte Mac nur USB-A, verbindest Du beide Macs per Ethernet mit dem Router oder direkt miteinander, das ist immer noch deutlich stabiler als WLAN.

Schritt für Schritt per Kabel

Beide Macs hängen am Netzteil, damit keiner mittendrin in den Ruhezustand geht. Dann gehst Du so vor:

1. Neuer Mac: Schalte ihn ein und folge dem Systemassistenten, bis die Seite „Daten auf diesen Mac übertragen“ erscheint. Hast Du die Ersteinrichtung schon abgeschlossen, öffnest Du stattdessen den Migrationsassistenten über Spotlight (Cmd + Leertaste, „Migrationsassistent“).
2. Kabel anschließen zwischen beiden Macs.
3. Alter Mac: Öffne den Migrationsassistenten unter Programme > Dienstprogramme, klicke auf Fortfahren, gib Dein Administratorpasswort ein und wähle Auf einen anderen Mac. Der Assistent schließt alle offenen Programme.
4. Neuer Mac: Wähle Von einem Mac, Time Machine-Backup oder Startvolume und danach den alten Mac aus der Liste.
5. Sicherheitscode vergleichen. Beide Macs zeigen eine Zahl. Stimmt sie überein, bestätigst Du am alten Mac.
6. Auswählen, was mitkommt. Am neuen Mac siehst Du Benutzerkonten, Programme, andere Dateien und Ordner sowie Computer- und Netzwerkeinstellungen. Lass alles angehakt, wenn Du nicht bewusst ausmisten willst.
7. Übertragung starten mit Fortfahren. Je nach Datenmenge dauert das von einer halben Stunde bis zu mehreren Stunden.

Gibt es auf dem neuen Mac schon ein Benutzerkonto mit demselben Namen, fragt der Assistent, ob er es ersetzen oder das alte Konto unter neuem Namen anlegen soll. Wenn Du den neuen Mac gerade erst eingerichtet hast und dort noch nichts liegt, wählst Du Ersetzen. Apple beschreibt den Ablauf auch in Inhalte mit dem Migrationsassistenten auf einen neuen Mac übertragen.

Was nicht oder nur halb mitkommt

Nach dem Umzug sieht alles aus wie vorher, aber einige Dinge musst Du wissen:

• Touch ID und Apple Pay. Fingerabdrücke und Karten in Wallet werden aus Sicherheitsgründen nie übertragen. Du richtest sie unter Systemeinstellungen > Touch ID & Passwort und Wallet & Apple Pay neu ein.
• Hardwaregebundene Lizenzen. Programme mit Gerätebindung fragen beim ersten Start erneut nach der Aktivierung.
• Homebrew vom Intel-Mac. Auf Intel-Macs liegt Homebrew unter /usr/local, auf Macs mit Apple-Chip unter /opt/homebrew. Der Migrationsassistent kopiert die Intel-Installation mit, und die Programme darin laufen dann über Rosetta. Das funktioniert, ist aber langsamer und endet spätestens, wenn Apple Rosetta weitgehend abschaltet.
• Kernel-Erweiterungen und alte Treiber. Treiber für Drucker, Audio-Interfaces oder Virtualisierung vom Intel-Mac laufen auf Apple-Chips nicht. Hol Dir beim Hersteller die aktuelle Version.
• iCloud-Dienste. Nachrichten, Fotos und iCloud Drive kommen über iCloud, nicht über den Migrationsassistenten. Sie brauchen nach dem ersten Anmelden einige Zeit, bis alles synchronisiert ist.

Nacharbeiten: die Checkliste

Diese Punkte arbeitest Du am ersten Abend auf dem neuen Mac ab.

Updates und Rosetta prüfen

Prüf, ob für den neuen Mac Updates bereitstehen:

softwareupdate --list

Steht dort „No new software available“, ist alles aktuell. Kommst Du von einem Intel-Mac, öffne danach die App Systeminformationen, wähle links Software > Programme und sortiere nach der Spalte Art. Alles mit Intel braucht Rosetta, und für diese Programme suchst Du beim Hersteller eine Version für Apple-Chips. Warum das gerade jetzt wichtig ist, erklärt Rosetta 2 am Mac: installieren, prüfen und das nahende Aus.

Homebrew sauber neu aufsetzen

Kommst Du von einem Intel-Mac, installierst Du Homebrew auf dem neuen Mac frisch nach der Anleitung auf brew.sh. Danach installierst Du alle Pakete aus der gesicherten Liste:

brew bundle install --file=~/Brewfile

Homebrew liest die Datei und installiert jede Formel und jeden Cask für Apple-Chips neu. Pakete, die es nicht mehr gibt, meldet es als Fehler, den Rest installiert es trotzdem. Die alte Intel-Installation unter /usr/local kannst Du entfernen, sobald alles läuft. Wenn Du Deinen Mac ohnehin als Entwicklungsrechner neu aufsetzen willst, ist Mac für Entwickler einrichten: der Leitfaden für 2026 die passende Ergänzung.

iCloud, Nachrichten und Schlüsselbund

Öffne Systemeinstellungen > [Dein Name] > iCloud und prüf, ob iCloud Drive, Fotos, Passwörter und Schlüsselbund eingeschaltet sind. In der App Nachrichten kontrollierst Du unter Nachrichten > Einstellungen > iMessage, ob „Nachrichten in iCloud“ aktiv ist. Danach öffnest Du die App Passwörter und schaust, ob Deine gespeicherten Zugänge da sind.

Time Machine neu verbinden

Time Machine kann das Backup des alten Macs übernehmen. Wählst Du dieselbe Backup-Platte aus, fragt macOS, ob Du das vorhandene Backup weiterführen willst. Sag ja, dann bleibt die Historie erhalten.

Wenn es hakt

Der neue Mac findet den alten nicht. Prüf, ob der Migrationsassistent auf dem alten Mac wirklich läuft und Auf einen anderen Mac gewählt ist. Bei einer Übertragung per WLAN müssen beide Macs im selben Netz sein. Schalte auf dem alten Mac unter Systemeinstellungen > Netzwerk > Firewall > Optionen die Einstellung „Alle eingehenden Verbindungen blockieren“ vorübergehend aus. Hilft das nicht, starte beide Macs neu und versuch es per Kabel.

Er bleibt bei „Verbleibende Zeit wird berechnet“ stehen. Das passiert fast nur per WLAN und bei sehr vielen kleinen Dateien. Warte erst einmal 30 Minuten, denn bei großen Mediatheken dauert die Berechnung tatsächlich lange. Bewegt sich danach nichts, brich ab, verbinde beide Macs per Kabel und starte neu. Hängt es auch dann, überträgst Du in zwei Durchgängen: erst nur Programme und Einstellungen, dann das Benutzerkonto.

Nach dem Umzug fehlen Dateien. Schau in /Users nach, ob der Assistent das Konto unter einem anderen Namen angelegt hat. Das passiert, wenn Du beim Namenskonflikt nicht Ersetzen gewählt hast.

Den alten Mac sauber übergeben

Erst wenn auf dem neuen Mac alles läuft und Du einige Tage damit gearbeitet hast, ist der alte Mac dran. Melde Dich dort von iCloud ab, deaktiviere Lizenzen und lösche ihn vollständig. Wie das auf Macs mit Apple-Chip und mit T2-Chip in wenigen Minuten geht, steht in Mac vor dem Verkauf löschen und zurücksetzen.

Fazit

Der Migrationsassistent ist der schnellste Weg auf den neuen Mac, wenn Du ihn per Kabel nutzt und vorher zwei Dinge erledigst: ein frisches Backup und die Brewfile-Liste. Die eigentliche Arbeit liegt danach in einer Stunde Nacharbeit, die Apple nicht erwähnt: Intel-Programme aufspüren, Homebrew sauber neu aufsetzen, Lizenzen aktivieren und Touch ID einrichten. Dann hast Du auf dem neuen Mac alles wie gewohnt, ohne die Altlasten der Prozessor-Generation davor. Wie Du den neuen Mac von Anfang an richtig sicherst, zeigt die Mac-Backup-Strategie: Time Machine, Klon und Cloud.